雨點滴滴在心弦

Broken Wings                            

I know this will not remain forever

However it's beautiful

Your eyes, hands and your warm smile

They're my treasure

It's hard to forget

I wish there was a solution

Don't spend your time in confusion

I'll turn back now and spread

My broken wings still strong enough to cross the ocean with

My broken wings how far should I go drifting in the wind

Higher and higher in the light

My broken wings still strong enough to cross the ocean with

My broken wings how far should I go drifting in the wind

Across the sky, just keep on flying

計測のできない痛みと計測のできない時間の流れが

すべてを埋めてしまおうとしても

それでも私には感じられる

空から落ちてくるのは雨ではなくて

Did I ever chain you down to my heart

'Cause I was afraid of you?

No, I couldn't hold any longer

Love is not a toy

Let go of me now

The time we spent is perpetual

Our future is not real

So I 'll leap into the air

My broken wings still strong enough to cross the ocean with

My broken wings how far should I go drifting in the wind

Higher and higher in the light

My broken wings still strong enough to cross the ocean with

My broken wings how far should I go drifting in the wind

Across the sky, just keep on flying

空から落ちてくるのは　あれは雨ではなくて